Uncategorized

27.07.2021

Holiday Part 2

You are probably already waiting for the report of our second week of vacation… so, here you are 😉

Of course, the water 💦 for the dog food kitchen was still a big part of the work. But finally all new pipes were in the ground and now our yard looks like a potato field 🥔 But who cares, soon it’s covered with snow ❄️ 😂

But there were also some easy tasks this week, berry picking for example 😋 the “Gold of Lapland” – the cloudberries are ready as well as my favorite beside strawberries – the blueberries.

Our new grill kota is obviously an interesting place, within 5 days it was two times visited by a moose even if it’s only a few meters from the dogs 🐕 what is he doing there? Barbecue? 🥓🍗🍔

On Friday I did a little journey to the Norwegian border to pick up our new family member “Mose” – that means moss. Before that I did several phone calls because it’s still not so easy to enter Norway when you live in Norrbotten. But if the former owner or any other person brings the dog over the border you have to follow a lot of new and quite complicated rules. After all these calls it was still not sure if it will work but we decided to just try it. And in fact, the border was the smallest problem 😉 Sometimes it seems to be better not to ask or think too much 🙈

On the next day it was cold enough to do a short training run, so Mose could stretch out her legs after the journey. Now, it’s unfortunately again very hot 🥵 but in two days it will be better. 

After all the work during the last two weeks we did a short hiking trip 🥾 on Sunday, exploring a potential husky trekking trail. While we were walking we heard an eagle crying… and shortly after we found the nest with a young golden eagle 🦅 almost ready to fly out. What a nice end of the week 😊

Nicht kategorisiert

27.07.2021

Urlaub Teil 2

Ihr wartet wahrscheinlich schon auf den Bericht unserer zweiten Urlaubswoche… Also, hier kommt er 😉

Natürlich war das Thema Wasser 💦 für die Hundefutterküche immer noch ein großer Teil der Arbeit. Aber endlich waren alle neuen Rohre im Boden und jetzt sieht unser Hof aus wie ein Kartoffelfeld 🥔 Aber wen kümmert’s, bald ist er mit Schnee bedeckt ❄️ 😂

Aber es gab auch einige leichte Aufgaben in dieser Woche, Beerenpflücken zum Beispiel 😋 das “Gold Lapplands” – die Moltebeeren sind reif und auch mein Favorit – neben Erdbeeren – die Blaubeeren.

Unsere neue Grill-Kota ist offensichtlich ein interessanter Ort, innerhalb von 5 Tagen wurde er zweimal von einem Elch besucht, obwohl sie nur wenige Meter von den Hunden entfernt ist 🐕 Was macht der dort? Grillen? 🥓🍗🍔

Am Freitag machte ich eine kleine Reise zur norwegischen Grenze, um unser neues Familienmitglied “Mose” abzuholen – das heißt Moos. Davor habe ich zahlreiche Telefonate geführt, weil es immer noch nicht so einfach ist, nach Norwegen einzureisen, wenn man in Norrbotten lebt. Aber wenn der ehemalige Besitzer oder eine andere Person den Hund über die Grenze bringt, muss man viele neue und ziemlich komplizierte Regeln befolgen. Nach all diesen Anrufen war es immer noch nicht sicher, ob es funktionieren wird, aber wir beschlossen, es einfach zu versuchen. Und tatsächlich war die Grenze das kleinste Problem 😉 Manchmal scheint es besser zu sein, nicht zu viel zu fragen oder nachzudenken 🙈

Am nächsten Tag war es kalt genug, um einen kurzen Trainingslauf zu machen, damit Mose nach der Reise ihre Beine ausstrecken konnte. Jetzt ist es leider wieder sehr heiß 🥵 aber in zwei Tagen wird es besser.

Nach all den Arbeiten in den letzten zwei Wochen haben wir am Sonntag eine kurze Wanderung 🥾 gemacht, um einen potenziellen Husky-Trekking-Pfad zu erkunden. Während wir spazieren gingen, hörten wir einen Adler rufen… und kurz darauf fanden wir das Nest mit einem jungen Steinadler 🦅 fast flügge. Was für ein schöner Wochenabschluss 😊

Uncategorized

18.07.2021

Active Holiday

Since one week we have holiday now… and no, we are not laying on the beach 🏝 enjoying the sun ☀️ that’s anyway not our most favorite kind of vacation, we prefer active holiday 💪😉 but honestly this week was heavier than a whole month of “normal” work 😬

Last weekend the play toys for big boys were already parked…

On Monday Raffi and our neighbor company Nito Last AB started to dig for the water 💦 to our new dog food kitchen. They were digging and digging and digging… after a whole day they finally found the main water pipe with a T-cross, one to the main house, one to the yard – either to the old fountain ⛲️ or to the barn. Both options meant that the pipe must be close to the old “guest house” so we thought we could avoid digging the whole way but just find the old pipe and connect the new one. Great idea 💡👍 Two more days they were digging, first with logical thinking, later with a detector that clearly stated the way of the pipe but even in more than five meters depth there was nothing 😲 in the end we decided to go back to the old plan and put a new pipe over the yard… so, today they (almost) finished this part of the project. The dirt water pipe is still to do but that part is much easier and almost all way already prepared. And the inside work can wait until all outside tasks are done 😉

At least we don’t need to cut so much grass for the next weeks 😂🙈

Beside digging we also prepared the new dog cages. First we had to make the ground even, then put the dog houses in place. The dog houses we built already during the last months so they were just waiting to be used. And it’s much easier to put the dog houses in the cage before the cage is there because they are too big and much too heavy to get them through the doors. After this was done we put big logs around the cages and then the cage elements. Two of the cages will be “jumping cages”. They will have some additional planks on top to prevent dogs from jumping or climbing out of the cage like e.g. Stella already did when she couldn’t wait to be put on the line for training 😏 now, there are some smaller jobs left: finishing the jumping protection, make door locks/openers and fix the food bowl holders. 

Last but not least we built up our grill kota. Another challenging project: first of all the quality of the material was quite bad, so after a complaint to the seller he promised that the manufacturer will send somebody on Thursday to build up the kota – as compensation. On Thursday the manufacturer called me that they can’t come today but will come on Friday. Meanwhile we had already prepared the ground. Friday morning we put all parts on place waiting for the guys to come. At 5 p.m. I got a call that they unfortunately can’t manage and that they can check on Monday if they can come next week… are you kidding me? 😳 Ok, we didn’t want to put all parts back in the garage to protect them from rain, so we started to build it up ourselves. Generally not a big thing, but instead of a written instruction with the delivery the seller send a link to an online instruction with nice animation videos. Not really comfortable to check your phone while working on the one hand but more problematic that a lot of parts of the kota where not exactly like the description and animation. The bottom, the corner pieces, the door, the benches, the grill… almost all steps you had to make changes and could guess what is the correct way, some parts were even missing completely. So, we checked pictures from the manufacturer to see if we are correct. At the end we could finish the building process yesterday evening. Now, we only need to finish oiling it. Yesterday night and today it was too much rain 🌧 so, we will do that within the next days. Also the surrounding and decoration will be made in the near future. But after nine days of hard work we had to spend 2-3 hours relaxing with a barbecue in our kota tonight 😋🌭🥗

Let’s see what the next week will bring 😉

By the way: the dogs are doing fine. Joël wants to go for walks with them every day again and again… good for the puppies to learn to walk on the leash 🐕🐾 and Joël’s most favorite thing on the yard is the “brumm brumm” – the atv. He loves to join a ride and next week colder temperatures are promised, so maybe we can go out together for training with the adult dogs 🐶 

Nicht kategorisiert

18.07.2021

Aktivurlaub

Seit einer Woche haben wir jetzt Urlaub… und nein, wir liegen nicht am Strand 🏝 und genießen die Sonne ☀️ das ist sowieso nicht unsere Lieblingsart von Urlaub, wir bevorzugen Aktivurlaub 💪😉 aber ehrlich gesagt war diese Woche schwerer als ein ganzer Monat “normaler” Arbeit 😬

Am vergangenen Wochenende waren die “Spielsachen für große Jungs” bereits geparkt…

Am Montag begannen Raffi und unsere Nachbarfirma Nito Last AB für die Wasserleitung in unsere neue Hunde-Futterküche zu graben 💦 Sie gruben und gruben und gruben… nach einem ganzen Tag fanden sie schließlich die Hauptwasserleitung mit einem T-Kreuz, eine Leitung zum Haupthaus, eine zum Hof – entweder zum alten Brunnen ⛲️ oder zur Scheune. Beide Optionen bedeuteten, dass das Rohr in der Nähe des alten “Gästehauses” sein musste, also dachten wir, wir könnten vermeiden, den ganzen Weg zu graben, sondern einfach das alte Rohr finden und das neue anschließen. Tolle Idee 💡👍 Zwei weitere Tage gruben sie, zuerst mit logischem Denken, später mit einem Detektor, der den Weg des Rohres klar angab, aber selbst in mehr als fünf Metern Tiefe gab es nichts 😲 am Ende beschlossen wir, zum alten Plan zurückzukehren und ein neues Rohr über den Hof zu legen… So haben sie heute diesen Teil des Projekts (fast) abgeschlossen. Die Abwasserleitung muss noch gemacht werden, aber dieser Teil ist viel einfacher und fast der ganze Weg bereits vorbereitet. Und die Innenarbeit kann warten, bis alle Außenaufgaben erledigt sind 😉

Zumindest müssen wir in den nächsten Wochen nicht so viel Rasen mähen 😂🙈

Neben dem Graben haben wir auch die neuen Hundezwinger vorbereitet. Zuerst mussten wir den Boden eben machen, dann die Hundehütten an Ort und Stelle bringen. Die Hütten, die wir bereits in den letzten Monaten gebaut hatten, haben nur darauf gewartet, aufgestellt zu werden. Und es ist viel einfacher, die Hütten in den Zwinger zu stellen, bevor der Zwinger steht, weil sie zu groß und viel zu schwer sind, um sie durch die Türen zu bekommen. Danach legten wir große Stämme um die Zwinger und dann stellten wir die Elemente. Zwei der Zwinger werden “Springerzwinger” sein. Sie werden einige zusätzliche Bretter oben haben, um zu verhindern, dass Hunde aus dem Zwinger springen oder klettern, wie es z.B. Stella bereits getan hat, als sie es nicht erwarten konnte, zum Training eingespannt zu werden, 😏 jetzt gibt es noch einige kleinere Aufgaben: den Springschutz fertigstellen, Türverschlüsse und Futternapfhalter anbringen.

Last but not least haben wir unsere Grillkota aufgebaut. Ein weiteres herausforderndes Projekt: Erstens war die Qualität des Materials ziemlich schlecht, so dass uns nach einer Beschwerde beim Verkäufer versprochen wurde, dass der Hersteller am Donnerstag jemanden schicken wird, um die Kota aufzubauen – als Entschädigung. Am Donnerstag rief mich der Hersteller an, dass sie heute nicht kommen können, aber am Freitag kommen werden. Inzwischen hatten wir bereits den Boden vorbereitet. Freitagmorgen haben wir alle Teile an Ort und Stelle gestellt und darauf gewartet, dass die Jungs kommen. Um 17 Uhr habe ich einen Anruf bekommen, dass sie es leider nicht schaffen und sie am Montag überprüfen können, ob sie nächste Woche kommen können… Soll das ein Witz sein? 😳 Ok, wir wollten nicht alle Teile wieder in die Garage stellen, um sie vor Regen zu schützen, also begannen wir, die Kota selbst aufzubauen. Generell keine große Sache, aber statt einer schriftlichen Anleitung mit der Lieferung hat der Verkäufer einen Link zu einer Online-Anleitung mit schönen Animationsvideos geschickt. Nicht wirklich bequem, ständig während der Arbeit auf’s Telefon zu schauen, aber problematischer war, dass viele Teile der Kota nicht genau wie die Beschreibung und Animation waren. Der Boden, die Eckleisten, die Tür, die Bänke, der Grill… bei fast allen Schritten musste man Änderungen vornehmen und konnte erraten, was der richtige Weg ist, einige Teile fehlten sogar komplett. Also haben wir Bilder vom Hersteller angesehen, um zu sehen, ob wir es richtig machen. Am Ende konnten wir gestern Abend den Bauprozess abschließen. Jetzt müssen wir es nur noch fertig ölen. Gestern Abend und heute gab es zu viel Regen 🌧 also werden wir das in den nächsten Tagen tun. Auch die Umgebung und Dekoration wird in naher Zukunft gemacht. Aber nach neun Tagen harter Arbeit mussten wir heute Abend 2-3 Stunden mit einem Barbecue in unserer Kota entspannen 😋🌭🥗

Mal sehen, was die nächste Woche bringt 😉

Übrigens: Den Hunden geht es gut. Joël will jeden Tag immer wieder mit ihnen spazieren gehen… gut für die Welpen, um das Laufen an der Leine zu lernen 🐕🐾 und Joëls Lieblingsgegenstand auf dem Hof ist das “brumm brumm” – das ATV. Er liebt es, mitzufahren und für nächste Woche sind kältere Temperaturen versprochen, so dass wir vielleicht zusammen mit den erwachsenen Hunden trainieren können 🐶