28.10.2020

Unser neues Dach

Diesmal nichts Neues von unseren Hunden, aber das wichtigste Projekt neben ihnen: unser Dach.

Nach viereinhalb langen Arbeitstagen hatte die Crew gestern alles auf dem Dach fertig. Sie haben eine tolle Arbeit geleistet und wenn ihr jemals ein Dach bauen oder sanieren müsst, vor allem in der Umgebung von Rostock oder in Südschweden, kontaktiert unbedingt Daniel Saß https://www.sass-dachdeckermeister.de. Wie ihr seht, unternehmen sie sogar eine Reise weit in den Norden, wenn ihr sie fragt 😉

Wir freuen uns sehr über ihre fantastische Arbeit. Jetzt kann der Regen kommen… oh nein, Moment mal, es ist doch Zeit für Schnee, der Regen kann bis zum Frühling warten 😉

Vielen Dank an Daniel und das ganze Team!

24.10.2020

Die Saison hat begonnen

Ja, der Winter ist da und die Saison hat im doppelten Sinne begonnen… Aurora und Schlittensaison! Was könnte besser sein?

Jetzt tut sich viel. Gestern haben die Arbeiten am Dach begonnen. Und sie sind so schnell, fast alles alte Material wurde weggenommen und die eine Hälfte war bereits vor neuem Regen oder Schnee geschützt. Wir werden später Bilder der Ergebnisse hinzufügen. Aber wir haben unseren Gästen versprochen, dass sie Nordlichter sehen werden und in der Tat haben wir eine wirklich schöne Show am Abend bekommen. Die Bilder sind immer noch auf der Kamera und werden hinzugefügt, sobald wir sie auf dem Computer haben.

In der Zwischenzeit möchten wir euch einige Bilder und Videos von der allerersten Schlittenfahrt der Saison zeigen, darunter das Treffen mit elf Elchen. Wenn ihr eines der Fotos vergrößert, seht ihr vielleicht einen davon 😉

18.10.2020

Der Winter ist da

Immer ein bisschen skeptisch gegenüber der Wettervorhersage waren wir wirklich glücklich, dies zu sehen… heute am Morgen, als wir aufwachten… und es schneit immer noch (und stürmisch ist es auch) 🙂

15.10.2020

Zu viel Energie

Je kälter die Temperaturen werden, desto mehr Energie haben die Hunde. Und wenn Laufen nicht mehr genug ist, finden sie neue Wege, sie auszuleben… Ordnung im Freilauf machen zum Beispiel 😂🐕🐾

Aber eigentlich ist es eine ziemlich gute Idee, denn dort werden wir mit den Schlitten starten und einige der Zweige und Wurzeln der Büsche müssen eh herausgenommen werden, weil sie sonst gleich am Anfang die Bremsmatte zerstören. Für diejenigen unter euch, die noch nie auf einem Hundeschlitten standen: der Schlitten hat zwei Bremsen, eine Metallbremse und ein Hartplastik/Gummi-Bremsmatte. Die erste verwendet man, wenn man steht oder wenn man wirklich hart bremsen muss (z.B. Rentiere vor einem auf dem Trail). Letztere ist, um sanft zu bremsen, um zu vermeiden, dass Hunde jeden Buckel in ihrem Rücken fühlen. Man verwendet sie fast die ganze Zeit. Deshalb ist die Bremsmatte in der Regel die ganze Zeit auf dem Schnee, während die Metallbremse nur den Schnee berührt, wenn man auf sie tritt. Der Nachteil mit der Bremsmatte ist jetzt, wenn etwas im Weg ist wie eine Wurzel, die aus dem Schnee steht, kann die Bremsmatte daran hängenbleiben und abreißen oder man kann ziemlich hart gestoppt werden und gegen die Handlebar knallen (der Teil, den man festhält und der in der Regel auf der Höhe der Rippen ist). Beides nicht so lustig. Also, gut, starke Helfer zu haben 😉

Und auch wenn keine Zeit war, die Kamera vorzubereiten und es nur ein Foto vom Handy ist, wollen wir euch die schönen Farben des heutigen Sonnenaufgangs nicht vorenthalten 😊

12.10.2020

Was ist los?

Oh, oh, die Zeit vergeht wie im Fluge, wie immer. Fast zwei Wochen ohne Neuigkeiten für euch. Sorry, dass wir euch so lange warten lassen. Aber es scheint ein bisschen so, als gäbe es nichts wirklich Interessantes zu berichten.

Seit unserem letzten Beitrag hatten wir jeden Tag Herbstwetter, viel Regen oder wirklich nasse, neblige Tage und Nächte. Natürlich kann einem das Wetter nichts anhaben, solange man die richtige Kleidung trägt, aber es hat dazu geführt, dass wir draußen nicht so viel getan haben und selbst wenn wir draußen waren mit den Hunden, haben wir die Telefone und die Kamera geschützt und keine Fotos gemacht.

Außerdem waren wir viel mit „normaler“ Arbeit beschäftigt, um etwas Geld zu verdienen, so dass wir nicht so viel Zeit für unsere eigenen Projekte aufwenden konnten. Aber ein bisschen was hat sich trotzdem getan. Wir haben jetzt zwei schöne selbst gemachte Bänke im Freilauf, um uns mit den Hunden hinzusetzen und zu entspannen – natürlich noch nicht im Einsatz bei diesem regnerischen Wetter, aber hoffentlich, wenn es wieder trocken wird. Raffi hat auch einige schöne Futternapfhalterungen aus Holz gemacht, die ich danach gestrichen habe. Wir diskutieren noch, ob wir es an den Hundehütten oder an den Zwingerelementen anschrauben sollen. Letzteres hat den Vorteil, dass die Hundehütten sauber bleiben, aber ich fürchte ein wenig, dass Stella es als Treppe benutzen könnte, um aus dem Käfig zu klettern. Sie klettert schon den halben Weg, wenn sie wirklich aufgeregt ist. Wir lassen es euch wissen 😉

Nächste Woche werden wir Gäste aus Deutschland bekommen, die uns helfen, ein neues Dach auf das Haupthaus zu setzen. Wir sind so froh, wenn es endlich nicht mehr ins Haus regnet 😉 aber um dies vorzubereiten, mussten wir die Holzbohlen streichen, die am Rand des Daches sein werden, mehr als 100m Gesamtlänge. Gut, dass wir eine große Scheune haben, wo wir zumindest die Hälfte auf einmal ausbreiten können. Denn gerade, wenn es draußen relativ kalt und nass ist, dauert das Trocknen der Farbe recht lange und man muss beide Seiten und zwei Mal streichen, damit es ausreichend deckt. Aber jetzt ist all dies vorbereitet und Ende nächster Woche können die wirklichen Arbeiten beginnen.

Vielleicht bekommen wir zwischendurch ein paar schöne Tage, um euch mit Bildern und Updates vom Kennel versorgen zu können. Zumindest verspricht die Vorhersage, dass es kälter wird und der Regen aufhört. Also: Daumen drücken 🙂

30.09.2020

Misty mornings

Heute nicht viel Text, nur ein paar Bilder, wie unsere Tage im Moment aussehen. Wir würden es „Novembertage“ nennen, auch wenn es September ist. Genießt die Schönheit und Stille der Natur.

29.09.2020

Fertig

Es fühlte sich an wie Jahrhunderte, aber gestern konnten wir endlich die Hundezwinger fertigstellen und heute zogen unsere Hunde ein, sehr glücklich 😃🐕🐾

Aber von Anfang an: Am Wochenende haben wir die Stämme für die Unterkonstruktion auf ihre Plätze gelegt und die letzten Areale, wo der Boden nicht wirklich gleichmäßig war, geebnet. Das braucht mehr Zeit, als man denkt, vor allem, wenn man neben der Arbeit auch Zeit mit seinen Hunden verbringen möchte. Dann ging es mit den Zwingerelementen hinten los, bevor wir die Hundehütten in die Zwinger schaffen mussten. Sie sind viel zu groß und mit jeweils etwa 200 kg viel zu schwer, um sie durch die Türen zu manövrieren. Also, besser, sie an Ort und Stelle zu platzieren, bevor man den Zwinger fertig hat. Aber wie bewegt man sie über den Hof? Fragt Raffi, er findet immer eine kreative Lösung 😉

Als die Hundehütten drinnen waren, konnten wir die Elemente drumherum platzieren, sie in die Stämme schrauben und einige Türschlösser/Öffner bauen (die Türen werden ohne geliefert). Jetzt müssen wir über eine Stabilisierung für die lange Seite des Eckzwingers nachdenken und die Daumen drücken, dass die Hunde nicht zu viel buddeln 😉✊🐾 aber bisher genießen sie einfach ihr neues Zuhause, vor allem Ranger mag den Blick vom Dach der Hütte.

So können wir uns nun auf die kleineren Dinge im Zwinger und die größeren Aufgaben im Haus konzentrieren.

25.09.2020

Was für ein Tag

Heute war ein guter Tag, keine Frage…

Als wir früh aufgestanden sind, um den Grund für die Hundezwinger vorzubereiten, erhielten wir eine SMS, dass wir um 7:30 Uhr eine Lieferung erhalten werden. Beim Frühstück haben wir überlegt, was das sein könnte… der letzte Teil der Byggmax Lieferung für unser Dach? Der Hauptteil war bereits am Mittwoch nach Bestellung spät am Freitag angekommen, so dass das diesmal wirklich schnell war. Hundezwinger Elemente? Etwas anderes?

Einige Minuten nach der avisierten Zeit kam ein großer LKW an – und entlud unser Sofa, auf das wir ziemlich lange gewartet haben (und die Lieferung am Nachmittag erwarteten). Ja, jetzt wird es gemütlich in unserem Wohnzimmer 😊

Zur gleichen Zeit kamen die Jungs von Nito Last AB mit dem Bagger, um bei der Vorbereitung des Zwingerbereichs zu helfen. Mit vielen großen Steinen im Boden war es nicht möglich, es nur von Hand zu machen. Also, es ist schon praktisch, die großen Maschinen direkt in unserem kleinen Dorf zu haben. Vielen Dank 🙏

Und kurz nach dem Mittagessen, als Joel das neue Sofa für ein Nickerchen ausprobierte, kam ein weiterer großer Lastwagen. Ich konnte den LKW sehen, aber nicht, was er entladen wollte, so musste ich auf Raffis Info warten… und was wir heute nicht mehr erwartet hätten: es waren die Zwingerelemente 😃👏🐕

Jetzt können wir die Zwinger am Wochenende endlich fertig stellen. Darüber freuen wir uns sehr, hoffentlich auch die Hunde 😉

19.09.2020

Frei sein

Yeah, gestern wurde der Freilauf für die Hunde endlich fertig 😃 nicht wirklich fertig, wenn man bedenkt, dass wir einen Shelter mit Feuerstelle und einen Turm für entspannende Stunden mit unseren Hunden und Gästen bauen wollen. Aber Zaun und Türen sind fertig, so dass die Hunde einen langen Freilauf mit viel Kuscheln genießen oder einfach nur an einigen Holzstäben kauen konnten 🐕🐾😋

Und hoffentlich werden nächste Woche die Zwingerelemente geliefert, damit wir auch diesen Teil des Projekts abschließen können. 

Heute haben wir das schöne Wetter genutzt, um Holz in den Unterstand zu bekommen und die Büsche auf dem Hof zu schneiden – der Winter ist nicht mehr weit 😉❄️☃️

11.09.2020

Nr. 1 Eigenschaft in Lappland

Was ist eurer Meinung nach die wichtigste der persönlichen Eigenschaften in Lappland?

Kreativ sein bei der Lösung von Problemen? Ruhe bewahren, wenn es nicht wie geplant läuft? Gute Ideen bisher… aber es ist viel einfacher: Geduld ist die richtige Antwort. Und wer mich kennt, weiß, dass das nicht meine persönliche Stärke ist 😉

Aber im Moment brauchen wir viel davon. Mehrere Tage lang warteten wir auf die Lieferung unserer neuen Matratzen, um sie gegen unsere Isomatten auszutauschen, die wir seit unserer Ankunft benutzten. Auch auf das Hundefutter mussten wir warten. Das wurde zwar bereits letzte Woche geschickt und kam am Sonntag in Skellefteå an, aber bis gestern hatte es die letzten 100 km zu uns nicht geschafft. Und nicht zuletzt warten wir auf die Hundezwinger-Elemente, damit alle Hunde genügend Platz haben. Zumindest Matratzen und Hundefutter wurden gestern geliefert 🙂

Aber natürlich sitzen und warten wir nicht nur. Alle Kisten aus Deutschland sind jetzt ausgepackt und es sieht schon fast wieder ordentlich im Haus aus. Wir bauen weiter fleißig Hundehütten und beginnen, den Bereich vorzubereiten, auf dem die Zwinger ihren Platz bekommen werden. 

Und wir arbeiten auch an der Gründung des Unternehmens. Nettes Feedback und Unterstützung von den Gemeinden Glommersträsk und Arvidsjaur und den Menschen in der Umgebung haben wir bereits vom ersten Tag an erhalten. 

04.09.2020

Laufende Arbeiten

Ihr wartet wahrscheinlich bereits auf ein Update… also, hier ist es.

Die letzten Tage waren eine Menge Arbeit, aber wir genießen es, an unserem neuen Platz zu sein. Am Mittwoch holten wir die Pfosten für den Freilauf und die Bodenstämme für die Zwinger von Ute Trä AB in Arvidsjaur ab. Dafür mussten wir einen ziemlich großen Anhänger mieten – diesmal war es privat und daher ohne Probleme 😉 Aber Raffi musste zwei Mal fahren, weil sonst die Ladung zu schwer gewesen wäre. Die wirklich netten Leute von Ute Trä gaben uns den Rat, jemanden mit einem Traktor zu bitten, beim Entladen zu helfen, aber schaut, wie einfach es geht…

Am Nachmittag kamen unsere Sachen aus Deutschland an. Über 50 Boxen, viele Arbeitsgeräte, mein Fahrrad – ja, wir können trainieren 😉 und auch die Zwingerelemente von dem einen Zwinger, den wir dort hatten. Also, haben wir gestern schnell den Zwinger aufgebaut und jetzt können immer einige der Hunde im Zwinger sein. Luna und Stella schienen sich sehr zu freuen 🙂 Entschuldigt die schlechte Qualität des Bildes, aber sie bewegten sich viel zu schnell und heute regnet es, also keine gute Gelegenheit, ein neues zu machen.

Danach fuhren wir nach Piteå, um einen schönen alten Schrank und den ersten Teil des Materials abzuholen, das für den Bau der Hundehütten benötigt wird.

Später und auch heute haben wir weiter die Kartons ausgepackt, alles an den richtigen Ort sortiert und versucht, Ordnung zu schaffen… und sind wieder zum Baumarkt gefahren, um den Rest für die Hundehütten zu kaufen.

Am Montag beginnt übrigens die Elchjagdsaison. Aber wir hatten schon heute Besucher auf unserem Gelände. Ein wenig in den Wald auf dem Bild oben gab es frische Elch- und Rentierspuren. Also, vielleicht ist es besser, mit dem Training ein paar Tage zu warten. Nicht so lustig, einen Elch mit dem Fahrrad und ein paar Hunden zu treffen, während Jäger herum sind 😉

01.09.2020

Das Abenteuer beginnt

Heute ist der Tag! Der erste Tag unseres neuen Lebens 😃

Der Anhänger war bereits gestern gepackt, so dass wir nur unsere letzten Taschen mit Kameras, Computer und Essen sowie die Hunde ins Auto laden mussten und die Reise am Morgen beginnen konnten. Ursprünglich war geplant, in Arvidsjaur für den Papierkram anzuhalten und dann weiter nach Moräng zu fahren, aber da es in den letzten Tagen ziemlich viele Fälle von Diebstahl und Einbruch in der Gegend gab, beschlossen wir, zuerst zum Haus zu fahren, den Anhänger dort zu parken und dann für den Papierkram nochmal nach Arvidsjaur zu fahren. Etwas nutzloses Herumfahren, aber besser als all unsere Sachen zu riskieren 😉

Übrigens hätte ich fast vergessen, euch eine andere typische Lappland Story zu erzählen: Da wir wussten, dass wir einen Anhänger für den Umzug benötigen, haben wir bereits im Juli eine Einwegmiete von Kiruna nach Arvidsjaur gebucht. Aber glaubt nicht, dass dies eure Pläne absichert! Vor fünf Tagen haben wir die Nachricht erhalten, dass in Kiruna leider keine Anhänger verfügbar sind, aber die Buchung wurde auf Abholung in Malmberget geändert – ihr wisst nicht, wo dies ist? Ah, nur 1,5 Stunden von Kiruna entfernt, also nicht weit von dem, was wir gebucht haben – und nicht zu vergessen, dass wir ziemlich oft an der Mietstation in Kiruna vorbeikommen und immer mindestens fünf Anhänger dort stehen. Das Fragen an der Station hat jedoch nicht geholfen, da sie nichts tun konnten. Alles funktioniert über Internetbuchung 😬 wirklich kundenfreundlich 🙈

Am Ende haben wir die (geänderte) Buchung storniert und uns dankenswerterweise einen Trailer von Mats ausgeliehen.

Am Nachmittag kamen wir endlich an, glücklich, jetzt unser eigenes Zuhause zu haben. Die Hunde haben sich über Auslauf auf dem Hof gefreut, nicht alle frei und gleichzeitig, bis wir einen Zaun haben, aber gut, um ihre Beine nach einer langen Autofahrt auszustrecken 🐕🐾🐕

Ah, und wir hatten kurz vor Moräng einen ganz besonderen Empfang. Ein weißes Rentier mit weißem Kalb – das ist ein Zeichen des Glücks 🙂

26.08.2020

Wir zählen die Tage

Die Zeit vergeht wie im Fluge … es dauert nicht einmal eine Woche, bis wir unser neues Abenteuer beginnen 🙂

Wir freuen uns so sehr darauf, dass wir manchmal alle unsere Ideen und Pläne durcheinanderbringen und nicht mehr wissen, was wir zuerst organisieren und tun sollen. Aber da die Renovierung des Daches des Haupthauses noch einige Zeit in Anspruch nehmen wird, werden wir – keine Frage – damit beginnen, ein paar schöne Zwinger und einen großen Freilauf für unsere Hunde zu bauen und die Hundehütten nicht zu vergessen… Also, als erstes nach der Ankunft alles im Detail messen, unsere Bestellung von Holzpfählen und Zwingerbasis in Arvidsjaur abholen und nach Skellefteå fahren, um das Material für die Hundehütten zu kaufen. Und hoffen, dass die Lieferung der Käfigelemente und des Zauns rechtzeitig erfolgt. Das bedeutet, dass die ersten drei Tage voll von Autofahrten und Besorgungen sind, bevor wir effizient arbeiten können.

Gleichzeitig ist geplant, dass unsere Sachen aus Deutschland ankommen. Viele Kartons, die ausgepackt werden wollen. Mal sehen, welche Überraschungen sich darin verstecken 😉

Auch wenn es so viel zu tun gibt, werden wir versuchen, euch bereits vom ersten Tag an einen ersten Eindruck mit einigen Bildern zu vermitteln. Bleibt dran und besucht unsere Seite am 1. September erneut.

13.08.2020

Unsere neue Webseite nimmt Gestalt an

Ja, ja, es ist kinderleicht, eine neue Webseite mit WordPress zu erstellen, nur ein paar Klicks und man hat eine atemberaubende neue Seite.

Ha ha, ich weiß nicht, ob ich zu doof oder einfach zu genau bin ;-), aber ich habe eine ganze Weile gebraucht, um alles so zu gestalten, wie ich es haben möchte. Aber endlich nimmt unsere neue Webseite Gestalt an. Das Hauptlayout ist fertig – einige kleinere Anpassungen können folgen – und nur unser Logo und einige Fotos müssen in den nächsten Tagen und Wochen hinzugefügt werden. Es ist nicht so einfach, eine Seite mit vielen Fotos zu erstellen, wenn die meisten Fotos auf Festplatten gespeichert sind, die sich noch in Deutschland befinden … Aber der Umzug rückt näher und so werden auch unsere Sachen aus Deutschland den Weg nach Lappland finden. Wenn alles sicher ankommt, können wir im September viel an weiteren Fotos arbeiten.

Einige Unterseiten erhalten ihren Inhalt später, wenn der richtige Zeitpunkt ist, euch mit weiteren Details zu versorgen.

Und nicht zu vergessen: Auch eine deutsche Version unserer Webseite soll bald online gehen. Wir sind jedoch der festen Überzeugung, dass auch die meisten unserer deutschsprachigen Leser Englisch verstehen – oder den Google Übersetzer verwenden ;-). Deshalb haben wir es vorgezogen, mit der englischen Seite zu beginnen, damit auch unsere schwedischen Nachbarn, Freunde und Gäste und natürlich alle anderen Nationalitäten uns folgen können.