Uncategorized

24.10.2020

Season has started

Yeah, winter is here and the season has started in a double sense
 Aurora and sled season! What could be better?

A lot is happening now. Yesterday the work on the roof started. And they are so quick, almost all old material was taken away and one half was already protected against new rain or snow. We will add pictures of the results later on. But we promised our guests that they will see Northern Lights and indeed we got a really nice show in the evening. The pictures are still on the camera and will be added as soon as we have them on the computer.

Meanwhile we want to show you some pictures and videos from the very first sled ride of the season, including meeting eleven moose. If you zoom in one of the photos you may see one of them 😉

Nicht kategorisiert

24.10.2020

Die Saison hat begonnen

Ja, der Winter ist da und die Saison hat im doppelten Sinne begonnen… Aurora und Schlittensaison! Was könnte besser sein?

Jetzt tut sich viel. Gestern haben die Arbeiten am Dach begonnen. Und sie sind so schnell, fast alles alte Material wurde weggenommen und die eine HĂ€lfte war bereits vor neuem Regen oder Schnee geschĂŒtzt. Wir werden spĂ€ter Bilder der Ergebnisse hinzufĂŒgen. Aber wir haben unseren GĂ€sten versprochen, dass sie Nordlichter sehen werden und in der Tat haben wir eine wirklich schöne Show am Abend bekommen. Die Bilder sind immer noch auf der Kamera und werden hinzugefĂŒgt, sobald wir sie auf dem Computer haben.

In der Zwischenzeit möchten wir euch einige Bilder und Videos von der allerersten Schlittenfahrt der Saison zeigen, darunter das Treffen mit elf Elchen. Wenn ihr eines der Fotos vergrĂ¶ĂŸert, seht ihr vielleicht einen davon 😉