ski – Lappland Nature Dreams

06.12.2020

Where is the winter?

Today is the 6th December… not only „Nikolaus“ in Germany but also WINTER ❄️❄️❄️ but it seems that the one who is responsible for the weather is on holiday 🏝🌊☀️

+1° is much too warm for December 😬 The snow is wet and heavy and the swamps still not frozen… where is the real winter? 🥶❄️☃️

Anyway, Raffi was searching for new trails, first with ski 🎿 then with dogs 🐕 and you can be sure he liked the second alternative more 😉

In the meantime Luna and Stella were allowed to stay inside with Joël and me so that they are not too sad about staying home. Even if they are doing great in front of the sled we need to keep in mind that they are not grown up yet and deep trails are not good for their bones and joints. But as soon as the trail is harder they can join again 😊

Nicht kategorisiert

06.12.2020

Wo ist der Winter?

Heute ist der 6. Dezember… Nicht nur “Nikolaus” in Deutschland, sondern auch WINTER ❄️❄️❄️ aber es scheint, dass derjenige, der für das Wetter verantwortlich ist, im Urlaub ist 🏝🌊☀️

+1° ist viel zu warm für Dezember 😬 Der Schnee ist nass und schwer und die Sümpfe noch nicht gefroren… Wo ist der wahre Winter? 🥶❄️☃️

Wie auch immer, Raffi war auf der Suche nach neuen Trails, zuerst mit Ski 🎿 dann mit Hunden 🐕 und man kann sicher sein, dass er die zweite Alternative lieber hatte 😉

In der Zwischenzeit durften Luna und Stella drinnen bei Joël und mir bleiben, damit sie nicht zu traurig sind, zu Hause zu bleiben. Auch wenn sie vor dem Schlitten gut sind, müssen wir bedenken, dass sie noch nicht erwachsen sind und tiefe Trails nicht gut für ihre Knochen und Gelenke sind. Aber sobald der Trail fester ist, können sie wieder mitkommen 😊