Counting the days

Time flies… it’s not even one week until we start our new adventure 🙂

We are so much looking forward to this that we sometimes mix up all our ideas and plans what to organise and do first. But since the renovation of the roof of the main house will take some more time we will start – no question – with building up some nice cages and a big free run for our dogs and not to forget the dog houses… So, first thing after arrival will be to measure everything in detail, pick up our order of wooden poles and bottom logs in Arvidsjaur and go to Skellefteå to buy the material for the dog houses. And hope that the delivery of cage elements and fence comes in time. That means the first three days are full of driving around and get all the stuff before we can start to work efficiently.

At the same time it is planned that our stuff from Germany will arrive. A lot of boxes that want to get unpacked. Let’s see what surprises are hidden in there 😉

Even if there is so much to do we will try to give you a first impression with some pictures already from day one… stay tuned and visit our page again on 1st of September.



Our new web page starts to take shape

Yeah, it’s so simple and fast to build a new web page with WordPress, just a few clicks and you have a stunning new page.

Ha ha, don’t know if I am too stupid or just too exact in everything 😉 but it took me quite a while to design everything like I want to have it. But finally our new web page starts to take shape. The main layout is done – some minor adjustments may follow – and just our logo and some photos have to be added the next days and weeks. Not so easy to create a page with lots of photos when most of your photos are stored on hard drives that are still in Germany… but moving gets closer and so also our stuff from Germany will make the way up to Lappland. If everything arrives safely we can work a lot on more photos in September.

Some sub pages will get their content later when it’s the right time to give you more details.

And not to forget: also a German version of our web page shall go online soon. But we strongly believe that also most of our German speaking followers understand English – or use google translate 😉 so, we preferred to start with the English page that also our Swedish neighbours, friends and guests and, of course, all other nationalities can follow us.